1 - La médiation est la voie adéquate des règlements des différends commerciaux. La mission du médiateur est d’écouter les deux parties, confronter leurs arguments pour établir un contact entre elles ; ce qui permettra de trouver un accord accepté par les deux parties .

3 - Le centre International de Médiation et d’arbitrage de Mauritanie organise des sessions de formations, d’apprentissage et des conférences en collaboration avec ses partenaires dans le domaine de la médiation et de l’arbitrage .

2. L’arbitrage est un procédé privé de règlement de certaines catégoriques de contestations par un tribunal arbitral auquel les parties confient la mission de les juger en vertu d’une convention d’arbitrage encadrée par le CIMAM .

4. Le centre International de Médiation et d’arbitrage de Mauritanie offre des consultations efficaces et confidentielles conformément aux règlements de la médiation et de l’arbitrage .